動漫作品中充滿各種印象深刻、充滿個人魅力的角色台詞,雖然有些戲劇效果居多,但能用在現實生活中的其實也不少喔!日本網站Mynavi本次就以「日常生活中超實用的動漫台詞」為題,向現今日本大學生提出調查,來看看大家推選出來的台詞及理由有哪些吧! 《NEW GAME!》「今天一整天也要好好加油!」
(原文:今日も1日がんばるぞい!)
・加油打氣時說這句就對了。(男性/24歳/大4生)
・Twitter上非常流行。(女性/19歳/大1生) 《進擊的巨人》「驅逐出去!」
(原文:駆逐してやる)
・作品實在太有名、大家都知道。(女性/20歳/大3生)
・不同狀況下使用,有時會造成意外的笑果。(女性/18歳/大1生) 《灌籃高手》「現在放棄的話,比賽就結束了。」
(原文:あきらめたらそこで試合終了だよ)
・面對絕望困境時想說點什麼,就用這句。(女性/19歳/大1生)
・已經快變人生座右銘了。(男性/20歳/大3生) 《鋼之鍊金術師》「最討厭像你一樣直覺敏銳的小鬼。」
(原文:君のような勘のいいガキは嫌いだよ)
・在朋友面前穿幫時使用剛好。(男性/23歳/大4生)
・運用場合不少、輕鬆就能說出口。(男性/20歳/大2生) 《魔法少女小圓》真是搞不懂啊...
(原文:わけがわからないよ)
・其實就是一般的日常對話。(女性/21歳/大3生)
・周遭朋友經常使用的詞彙。(女性/22歳/大4生) 《魁!!男塾》你知道什麼嗎?雷電!
(原文:知っているのか雷電)
・向對手提出質疑時使用。(男性/21歳/大2生) 《魔法公主》「給我住口!」
(原文:黙れ小僧!)
語氣要相近才有氣勢。(男性/22歳/大4生) 《死神》「什…麼…!」
(原文:なん…だと…!)
受到極大的震驚時。(男性/21歳/大3生) 《亞爾斯蘭戰記》「突擊開始」
(原文:ヤシャスィーン!)
想展現氣勢時。(女性/19歳/大1生) 《JoJo的奇妙冒險》「貧弱貧弱!!」
(原文:貧弱貧弱ゥ!!)
這句實在太有趣了。(男性/19歳/大1生) 不知各位平常是否就在用以上的話呢?讓動漫和生活自然而然融合在一起的感覺似乎也挺不錯的!若還有其他推薦的角色台詞,也歡迎在ANIMEN粉絲專頁中分享討論喔!
來源:Animen動漫平台
|